Don Quichotte – extraits PDF, EPUB

Il est vrai que, pour voir s’il était fort et propre à faire une entaille, il tira son épée et lui donna quelques traits, dont le premier défit en un instant ce qui lui avait pris une semaine à faire.


ISBN: 226616922X.

Nom des pages: 134.

Télécharger Don Quichotte – extraits gratuitement. Livres disponibles dans ces formats pdf, epub, ebook, mobi.

Miguel De Cervantès Saavedra
1547-1616

Don Quichotte de la Manche
Don Quijote de la Mancha

Extraits
traduits et présentés par Marie Ménéchal

Pour découvrir cet ouvrage majeur de la littérature espagnole, neuf moments emblématiques des aventures de Don Quichotte et Sancho Panza ont été choisis :
– les préparatifs de la grande aventure du gentilhomme campagnard métamorphosé en chevalier errant,
– les moulins à vent,
– les interventions de Don Quichotte et leurs conséquences pour le héros et ses victimes,
– quelques rencontres faites au hasard du voyage : un porcher, deux prostituées, un maître et son valet…,
– Sancho s’entretenant avec sa femme de l’avenir de leur fille,
– les cancans de Dulcinée,
– un cortège accompagnant la dépouille d’un riche gentilhomme,
– un séjour dans le château du duc,
– et enfin l’établissement de Sancho sur son île au poste de gouverneur.

La série BILINGUE PROPOSE :
– une traduction fidèle et originale, accompagnée de nombreuses notes ;
– une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d’auteurs étrangers.

Comment son monde se compare-t-il à celui d’Amadis et d’Orlando? Quand ils arrivent à Barcelone, ils kidnappent le personnage d’Avellaneda. Malheureusement, le père de Lela se réveille au beau milieu de l’enlèvement et le prisonnier et ses amis n’ont d’autre choix que d’emmener le père de Lela sur le bateau.

Quichotte, lui disant qu’un enchanteur maléfique a transformé Dulcinea. Ils ne peuvent rien attendre d’autre que leur travail pour leurs douleurs. Les chevaux découpés représentant Rosinante et la mule de Sancho ont fourni un moment drôle ou deux. Don Quichotte fait valoir que Sancho a été trompé par l’un des enchantements du château.